“ll mercante di Venezia” chiude il sipario sulla Versiliana

Si conclude con una prima nazionale la 39esima edizione del Festival della Versiliana. Dopo aver collezionato tanti successi ed accolto numeroso pubblico, il cartellone confezionato dal direttore artistico Massimiliano Simoni, proporrà per domani (25 agosto) alle 21.,30 sul grande palco della Versiliana, Il Mercante di Venezia di cui sarà protagonista Andrea Buscemi.

Tra le opere  più celebri di William Shakespeare, il Mercante di Venezia che debutta al  Festival della Versiliana è firmato per la traduzione e adattamento dallo stesso Andrea  Buscemi, impegnato sul palco insieme a Francesco Tammacco, Nicola Fanucchi, Martina Benedetti, Livia Castellana, Pantaleo Annese, Stefano Doroni, Roberta Grenci. Una commedia di non facile definizione e dalla struttura perfetta in cui le vicende si alternano in due luoghi opposti e speculari: Venezia, regno della realtà, e Belmonte regno dell’illusione abitato dalla bella Porzia. ( biglietti posto unico Euro 12,00 tel 0584. 265757 www.versilianafestival.it). A Venezia si compirà la storia di Antonio e dell’ebreo Shylock (magistralmente interpretato da Buscemi, ultimamente chiamato a dividersi fra il mestiere del teatro e il ruolo di assessore alla cultura del Comune di Pisa ) che del primo rivendicherà “una libbra della bella carne” per non aver onorato un debito. L’opera poi raggiungerà il punto culminante nella scena del processo, dove i due mondi finalmente si incontreranno, e dove Porzia in veste di avvocato annienterà Shylock con sottile e calcolato istrionismo, sciogliendo i nodi di una vicenda complessa e sfuggente. Un’opera che torna prepotentemente alla ribalta, in un tempo in cui occorre prestare maggiore attenzione al significato di “diverso”.