“Da Giacomo a Giacomo”, un dialogo impossibile tra il maestro e il suo trisavolo